Engleză 
Fierele de curling au de obicei butoaie fabricate din diverse materiale, fiecare cu propriul său set de caracteristici și beneficii. Iată câteva materiale comune folosite pentru a face butoaiele de ondulat:
Ceramică: Ceramica este o alegere populară pentru butoaiele de curling, datorită capacității sale de a distribui căldura în mod uniform și de a menține temperaturi constante. Butoaiele din ceramică ajută la reducerea punctelor fierbinți și la prevenirea daunelor cauzate de căldură părului. Ele emit, de asemenea, ioni negativi, care pot ajuta la reducerea încrețului și pot crea bucle mai fine și mai strălucitoare.
Turmalina: Turmalina este un mineral semiprețios care este adesea infuzat în butoaie de ceramică sau folosit ca acoperire. Butoaiele de turmalină generează căldură în infraroșu îndepărtat, care pătrunde mai eficient în firul de păr, rezultând o coafare mai rapidă și o expunere redusă la căldură. Turmalina produce, de asemenea, ioni negativi, sporind netezimea și strălucirea părului, reducând în același timp încrețirea.
Titan: butoaiele din titan sunt ușoare și durabile, ceea ce le face o alegere populară pentru curlingul de calitate profesională. Titanul se încălzește rapid și menține în mod constant temperaturile ridicate, permițând o coafare mai rapidă și bucle de lungă durată. Butoaiele din titan sunt, de asemenea, rezistente la coroziune și asigură o alunecare lină prin păr.
Aur sau titan Aur: butoaiele placate cu aur sau titan oferă beneficii similare butoaielor din titan, dar cu un strat suplimentar de lux. Placarea cu aur ajută la distribuirea uniformă a căldurii și oferă o suprafață netedă pentru coafare. În plus, butoaiele placate cu aur pot reduce deteriorarea părului și frecarea, rezultând bucle mai moi și mai strălucitoare.
Crom: butoaiele cromate sunt o opțiune accesibilă pentru ondulatoare . Butoaiele cromate se încălzesc rapid și uniform, dar este posibil să nu ofere același nivel de reținere a căldurii sau netezime ca și butoaiele din ceramică, titan sau turmalină. Cu toate acestea, butoaiele cromate pot produce în continuare rezultate satisfăcătoare pentru utilizare ocazională.
Teflon sau Ceramic-Teflon: Unele ondulatoare au butoaie acoperite cu teflon sau o combinație de ceramică și teflon. Acoperirile cu teflon oferă o suprafață antiaderentă care permite părului să alunece fără probleme prin țevi, reducând agățarea și încurcarea. Aceste butoaie sunt ideale pentru tipurile de păr fin sau delicat.
Nano ceramică: butoaiele nano ceramice sunt îmbunătățite cu particule de ceramică de dimensiuni nanometrice, care oferă un stil mai fin și o distribuție mai bună a căldurii în comparație cu butoaiele ceramice tradiționale. Butoaiele nano ceramice ajută la sigilarea cuticulei părului și la blocarea umidității, rezultând bucle cu aspect mai sănătos.
Alegerea materialului butoiului depinde de factori precum tipul de păr, preferințele de coafare, bugetul și rezultatele dorite. Fierele de ondulat de ultimă generație prezintă adesea materiale avansate, cum ar fi turmalina, titanul sau ceramica, în timp ce opțiunile mai ieftine pot utiliza acoperiri cromate sau teflon.
